Le mois du commerce équitable 2021 - Fairtrade Month 2021


dubondubien equitable
English follows...

Le mois de mai au Canada, c’est le mois du commerce équitable!

Le café vendu à la Brûlerie Élixir est certifié d’origine équitable, à 100%. La certification Fairtrade est la meilleure garantie que les aliments que vous achetez proviennent d’une chaîne d’approvisionnement exempte d’exploitation.

Pour célébrer le mois du commerce équitable, nos deux mélanges signatures, le Souffle de vie et Panacée seront en vente à $14,99 au lieu de $16,99 durant tout le mois de Mai, sur notre boutique en ligne et dans les commerces participants au bas de ce message.

Pour en savoir plus sur le commerce équitable: https://fairtrade.ca/fr/quest-ce-que-le-commerce-equitable/

Et sur le mois du commerce équitable: https://fairtrade.ca/fr/moisce/

--

The month of May in Canada is Fairtrade Month!

Coffee sold by Brûlerie Élixir is certified fairtrade, all of it. The fairtrade certification is the best guarantee that the food products you’re buying come from a supply chain that’s free of exploitation.

To celebrate Fairtrade Month 2021, both our signature blends will be priced at $14.99 instead of $16.99 for the entire month of May, on our online store and in participating stores listed below.

Learn more about how Fairtrade changes lives: https://fairtrade.ca/what-is-fairtrade/

Learn more about Fairtrade Month: https://fairtrade.ca/fairtrademonth/

--

Commerces participants / participating stores: